Superior Court

Criminal

• The court found probable cause to charge Gerardo Guzman Gutierrez, 33, Oroville, with alien in possession of a firearm.
• The court found probable cause to charge Nicki Kaylin Windsor, 21, Republic, with second-degree trafficking of stolen property.
• The court found probable cause to charge Thomas Lynn Brand, 70, Oroville, with residential burglary and third-degree malicious mischief.
• The court found probable cause to charge Jerry Ray Mears, 25, Riverside, with second-degree assault (DV).
• The court found probable cause to charge Adam Charles Luntsford, 38, Omak, with assault in violation of a no-contact order and third-degree malicious mischief.
• The court found probable cause to charge Jesus Guzman Larios, 30, Oroville, with two counts of third-degree assault.
• The court found probable cause to charge Robert J. Storm, 32, Omak, with three counts of possession of a controlled substance (methamphetamine, cocaine and psilocybin mushrooms), use of drug paraphernalia, and third-degree DWLS.
• The court found probable cause to charge Warren William Louie, 47, no hometown listed, with second-degree robbery.
• The court found probable cause to charge Tena M. Lounsberry, 63, no hometown listed, with second-degree robbery.
• The court found probable cause to charge Jesus Antonio Renteria Hernandez, 18, Omak, with second-degree theft and first-degree trafficking of stolen property.
• The court found probable cause to charge Kevin Joseph LaCourse, 38, Omak, with assault in violation of a no-contact order.
• The court found probable cause to charge Robert Charles Swan, 74, Groveland, Calif., with possession of a controlled substance (methamphetamine). The crime allegedly occurred July 10 at the Oroville Port of Entry.
• The court found probable cause to charge Shawna Mae Barber, 34, Okanogan, with first-degree arson, felony harassment (threats to kill) (DV), and telephonic harassment (DV).
• The court found probable cause to charge Kevin Earl Devine, 41, Oroville, with second-degree burglary and third-degree theft.
• The court found probable cause to charge Melissa Marie Holcomb, 24, with second-degree burglary and third-degree theft.
• The court found probable cause to charge Wayne Bert Symmonds, 50, Okanogan, with communication with a minor for immoral purposes, two counts of violation of a no-contact order, second-degree criminal trespass.
• Jesus Denis Sandoval, 18, Oroville, pleaded guilty July 15 to second-degree burglary, third-degree malicious mischief, third-degree theft and MIP. Sandoval was sentenced to ten and a half months in jail and fined $1,110.50. The crimes occurred March 30.
• Byron Lee Edwards, 38, Omak, pleaded guilty July 15 to second-degree assault (DV). Edwards was sentenced to 33 months in prison, 18 months in community custody, and fined $1,210.50. The crime occurred March 3.
• Daniel Mark Dixon, 32, Oroville, pleaded guilty July 16 to first-degree trafficking of a stolen vehicle. Dixon was sentenced to six months in jail and fined $1,110.50. The crime occurred May 2. He also had a 2010 case dismissed with prejudice.
• Bradley Allen Sweat, 23, Okanogan, pleaded guilty July 16 to assault in violation of a no-contact order (DV), and two counts of violation of a no-contact order (DV). Sweat was sentenced to 9 months in jail and fined $1,210.50. The crimes occurred in March, April and May. In a separate case, Sweat pleaded guilty July 16 to assault in violation of a no-contact order. The crime occurred April 24, and sentences for both cases are to run concurrently.
• Heather Nichole Zimmerman, 23, Spokane, pleaded guilty July 16 to second-degree taking a motor vehicle without permission, two counts of possession of a controlled substance (methamphetamine, heroin), use of drug paraphernalia and third-degree DWLS. The crimes occurred June 24 in Omak. Zimmerman was sentenced to two years in prison and fined $3,110.50.

Civil Matters

• Scott & Son Builders of Oroville was ordered to pay $3,157.02 in taxes and fees.
• DJ Dan’s Mobile Land Care of Oroville was ordered to pay $1,187.85 in taxes and fees.

Juvenile

• A 17-year-old Omak boy pleaded guilty July 15 to fourth-degree assault (DV) and third-degree malicious mischief (DV). He was sentenced to six months community supervision, seven days in detention with credit for seven served, and fined $100. The crimes occurred Nov. 23, 2010.
• A 17-year-old Oroville girl pleaded guilty July 17 to third-degree theft. She was sentenced to 16 hours community service.

Dissolution of Marriages Granted

• Dalila Legorreta-Orozco and Sergio F. Legorreta, her name changed to Dalila Orozco Aguilar.
• Linda S. Bush and Edward E. Bush.
• Wilma M. Truax and Joseph F. Truax, her named changed to Wilma Mae Self.
• Hilario Amarillas Parra and Aurelia Guadalupe Camacho Calvario.
• Steven Stewart and Carrie Stewart, her name changed to Carrie Susan Clark-Wengel.
• Krisna Mohler and Gregory J. Mohler.
• Brian D. Racy and Terry J. Racy, her name changed to Terry J. Fabian.
• Kevin L. Thompson and Barbara C. Thompson, her name changed to Barbara C. Daharsh.
• Russell J. Saling and Jennifer M. Saling.
• Rodney P. Lunn and Lorrie J. Lunn, her name changed to Lorrie J. Wilson.
• Jarod S. Andrews and Lisa J. Andrews, her name changed to Lisa J. McCoy.
• Mike Maitland and Susan Robinette.
• Jain E. Johnson and Andrew J. Hebert.
• Richard Routien and Jaci Routien.
• Nancy Hargrove and Everett Hargrove, her name changed to Nancy L. Christensen.

District Court

• Gordon Joseph Harry Jr., 48, Okanogan, pleaded guilty to second-degree criminal trespass. Harry was sentenced to 90 days in jail with 68 days suspended and fined $358.
• Harvey Everett J. Heath, 40, Okanogan, pleaded guilty to two counts of third-degree DWLS. Heath was sentenced to 90 days in jail per charge and fined $1,716.
• Jeffrey Howard Herschlip, 56, Oroville, had a third-degree possession of stolen property charge dismissed.
• John Andrew Hilderbrand, 19, Omak, pleaded guilty to violating a no-contact order. Hilderbrand was sentenced to 364 days in jail with 334 days suspended and fined $808.
• Raymond Neil Hobbs, 30, Omak, pleaded guilty to DUI. Hobbs was sentenced to 364 days in jail with 363 suspended and fined $1,681. He also had third-degree DWLS charge dismissed.
• Martin Ray Hoffman Jr., 29, Oroville, pleaded guilty to fourth-degree assault. Hoffman was sentenced to 364 days in jail with 359 days suspended, and was fined $1,033.
• George Eugene Keech, 54, Omak, had a DUI charge dismissed. He was fined $1,425.
• Gary Eugene Kelley, 47, Okanogan, pleaded guilty to two counts of violating a no-contact order, fourth-degree assault, and second-degree criminal trespassing. Kelley was sentenced to 180 days in jail with 170 suspended for the first count, 364 days in jail with 359 suspended for the second, 364 days in jail with 363 suspended for the third, and 90 days in jail with 90 days suspended for the fourth. He was fined a total of $2,974.
• Jesse Daniel Ray Lightley, 19, Omak, pleaded guilty to MIP/C. Lightley was sentenced to 180 days in jail with 175 suspended, and fined $808. He also had a drug paraphernalia charge dismissed.
• Arlen Leroi Long, 56, Omak, had a third-degree DWLS charge dismissed.
• Kerry William Louie, 50, Omak, pleaded guilty to first-degree criminal trespass. Louie was sentenced to 180 days in jail with 178 suspended, and fined $808.
• David A. Marchand, 51, Omak, pleaded guilty to first-degree negligent driving. Marchand was sentenced to 90 days in jail with 90 days suspended and fined $958.
• Doreen Marie Martineau, 59, Oroville, had a third-degree DWLS charge dismissed.
• Debbie D.A. Moore, 49, pleaded guilty to two counts of third-degree DWLS. Moore was sentenced to 90 days in jail with 89 days suspended for the first, 90 days in jail with 87 days suspended for the second, and fined $676.
• William Frank Morgan, 52, Tonasket, had a third-degree DWLS charge dismissed.
• Sandra Rose Moses, 26, Omak, pleaded guilty to DUI. Moses was sentenced to 364 days in jail with 244 days suspended, and fined $3,636.
• Clinton John Nicholson, 50, Omak, pleaded guilty to third-degree DWLS. Nicholson was sentenced to 90 days in jail with 89 days suspended, and fined $858.

911 Calls & Jail Bookings

Monday, July 15, 2013

• Theft on South Fir St. in Omak. Gas can reported missing.
• Wildland fire on Hwy. 20 near Okanogan.
• Theft on Hwy. 97 near Tonasket.
• One-vehicle roll-over crash on Hwy. 97 near Ellisforde.
• Assault on West Fourth Ave. in Omak.
• Theft at East Stampede Rd. and North Park Dr. in Omak. Coin box broken into.
• Automobile theft on Apple Lane in Omak.
• Theft on South Fir St. in Omak. Bicycle reported missing.
• Theft on Dayton St. in Omak. Wallet reported missing.
• Theft on Orchard St. in Oroville.
• Drug use on Main St. in Oroville.
• One-vehicle crash on 23rd Ave. in Oroville. No injuries reported.
• Public intoxication at Veteran’s Memorial Park in Oroville.
• Rachelle Marie Stanley, 40, booked on a Department of Corrections detainer.
• Sergio Martinez-Buelvas, 33, booked for DUI and on a USBP hold.
• Alejandro Hernandez-Ochoa, 36, booked on a USBP hold.
• Lisa Lynn Oliver, 41, booked on a Department of Corrections detainer.

Tuesday, July 16, 2013

• Fraud on O’Neil Rd. near Oroville.
• Assault on Engh Rd. in Omak.
• Theft on South Second Ave. in Okanogan.
• Trespassing on Hubbard Rd. in Riverside.
• Malicious mischief on South Fifth Ave. in Okanogan.
• Vehicle prowl on West Bartlett Ave. in Omak.
• Theft on South Fir St. in Omak.
• Hit-and-run crash on Riverside Dr. in Omak.
• Assault on Engh Rd. in Omak.
• Vehicle prowl on Engh Rd. in Omak.
• Trespassing at Veteran’s Memorial Park in Oroville.
• Malicious mischief on Main St. in Oroville.
• Malicious mischief on East Second St. in Tonasket.
• Taryn S. Everybodytalksabout, 20, booked for fourth-degree assault (DV).
• Lyle Zachary Long, 28, booked for violation of a no-contact order.
• Jesse Don Eisenbarth, 24, booked for DUI.
• Jose Alfredo Mariscal, 55, booked for felony harassment, felony harassment (DV), second-degree assault and second-degree burglary.
• Mireille Ramirez-Olea, 26, booked for second-degree criminal trespass.

Wednesday, July 17, 2013

• Warrant arrest on South Whitcomb Ave. in Tonasket.
• Illegal burning on Robinson Canyon Rd. near Omak.
• Trespassing on Swanson Mill Rd. near Oroville.
• Littering on Copple Rd. in Omak.
• Harassment on Trail Ridge Dr. near Omak.
• Trespassing on Hart Rd. near Oroville.
• Weapons offense on Balmes Rd. near Oroville.
• Weapons offense on Monroe St. in Okanogan.
• Two-vehicle crash on South Granite St. in Omak. No injuries reported.
• Harassment on Omache Dr. in Omak.
• Theft on Engh Rd. in Omak.
• Theft on Main St. in Omak.
• Automobile theft on North Main St. in Omak.
• Harassment on Garfield St. in Omak.
• Debra Jean Zacherle, 58, court commitment for DUI.
• Christine Angelique Ives, 41, court commitment for DUI.
• Brenda Kay Moore, 41, booked on a Department of Corrections detainer.
• Dalia Ann Marie Cheer, 25, booked on an Omak Police Department FTA warrant for third-degree DWLS.

Thursday, July 18, 2013

• Burglary on Riverside Dr. in Omak. Money reported taken from an ATM.
• Theft on Westlake Rd. near Oroville.
• Automobile theft on Golden St. in Oroville.
• Burglary on Chesaw Rd. near Wauconda.
• Malicious mischief on Darkmoon Way near Wauconda.
• Assault on Hwy. 97 in Oroville.
• Malicious mischief on Long Lake Lane near Tonasket.
• DUI on South Western Ave. in Tonasket.
• DUI on Hanford St. in Omak.
• Harassment on Omak Ave. in Omak.
• Theft on Emery St. in Omak.
• Theft on East Dewberry Ave. in Omak.
• Threats on Ironwood St. in Oroville.
• Vehicle-vs.-deer crash on Eastlake Rd. near Oroville. No injuries reported.
• Theft on Cherry St. in Oroville.
• Zane Michael Rehmke, 19, booked for DUI.
• Douglas Edward Moomaw, 55, booked for DUI (revoked).
• Robert Lee Bigwolf, 45, booked on two Omak Police Department FTA warrants: DUI and second-degree DWLS.
• Michael Lloyd Hicks, 21, booked on seven probable cause warrants: second-degree identity theft, second-degree theft (access device), second-degree theft, and four warrants for third-degree theft; and a Douglas County juvenile warrant for third-degree malicious mischief.
• Karen Gale Nichols, 51, booked on an OCSO FTA warrant for DUI.
• Robin Lynn Frazier, 43, booked on two counts of possession of a controlled substance (methamphetamine).
• Eric Mathew Anguiano, 21, booked for violating a court order (DV).
• Michael Dwayne Stead Jr., 26, booked on second-degree burglary, third-degree malicious mischief and third-degree theft.

Friday, July 19, 2013

• DWLS on North Second Ave. in Okanogan.
• Custodial interference on Riverside Cutoff Rd. near Riverside.
• Theft on Douglas Rd. near Okanogan.
• One-injury roll-over crash on Hwy. 97 near Riverside. Injuries reported.
• Vehicle prowl on South Ash St. in Omak.
• Public intoxication on North Main St. in Omak.
• Automobile theft on Omak Ave. in Omak.
• Theft on 23rd Ave. in Oroville.
• Assault on Main St. in Oroville.
• Malicious mischief on South Whitcomb Ave. in Tonasket.
• Chelsie Kaylee Marie Pitts, 22, booked for DUI.
• Jamie Lee Gendron, 24, booked for DUI and third-degree DWLS.
• Simon Para-Leno, 23, book on an Immigration hold and a Douglas County DUI.
• Rachel Cinda Rawley, 36, book on a drug violation.
• Darrell Roy Burnam, 64, booked for third-degree DWLS and Ferry County warrants for hit-and-run and disorderly conduct.

Saturday, July 20, 2013

• Illegal burning on Elmway in Okanogan.
• Assault on Nichols Road near Omak.
• Theft on South First Ave. in Okanogan.
• Threats on Barnholt Loop Rd. near Okanogan.
• Burglary on Loomis Ave. in Loomis.
• Illegal burning on Bolster Rd. near Oroville.
• Public intoxication on Columbia St. in Omak.
• Theft on Engh Rd. in Omak.
• Theft on Omache Dr. in Omak.
• Warrant arrest on Main St. in Oroville.
• Drugs found on Main St. in Oroville.
• Theft on Golden St. in Oroville. Pistol reported missing.
• Assault on 16th Ave. in Oroville.
• DUI on Antwine St. in Tonasket.
• Jarred Clayton Naclerio, 22, booked for DUI.
• Raymond James Tannehill, 22, booked for violation of protection order (DV), two counts of possession of a firearm, and having a loaded firearm in a vehicle.
• Desmond Erick Kipp, 40, booked on to counts of third-degree theft and first-degree criminal trespass.
• Robert Chris Jones, 59, booked for physical control.
• Joseph Clinton Cox III, 40, booked for DUI.

Sunday, July 21, 2013

• Warrant arrest on Hwy. 97 in Tonasket.
• Two-vehicle crash on Hwy. 7 near Tonasket. Injuries reported.
• Vehicle crash at Loomis-Oroville Rd. and Epsom Salts Rd. near Oroville.
• Two-vehicle crash on Hwy. 20 near Twisp. Two fatalities reported.
• Vehicle prowl on North Ash St. in Omak.
• Assault on Engh Rd. in Omak.
• Vehicle prowl on Golden St. in Oroville.
• Warrant arrest on 14th Ave. in Oroville.
• Hit-and-run crash on West Fourth St. in Tonasket.
• Jerry Lee Lane, 36, booked for fourth-degree assault (DV).
• Julio Mariles-Chavez, 50, booked for third-degree DWLS and a Douglas County warrant for third-degree DWLS.
• Duran Troy Marchand, 31, booked on a Superior Court warrant for failure to comply with attempting to elude.
• Rueben Edward Miller, 24, booked for DUI.
• Natasha Lee Nicole Swan, 24, booked for third-degree DWLS and a Lincoln County FTA warrant for third-degree DWLS.
• Chad David Buckmiller, 32, booked on an Oroville Police Department FTA warrant for making false statements.
• Kimberly Ann M. Marrero, 25, booked on two counts of vehicular homicide.