Superior Court

Criminal

• Daniel S. Dubois, 27, Okanogan, pleaded guilty June 10 to third-degree assault (health care worker) and DUI. Dubois was sentenced to two months in jail and fined $2,406 for March 26 crimes. The court dismissed an additional assault charge.
• Shane M. Heisey, 27, Oroville, pleaded guilty June 11 to POCS (methamphetamine). The court dismissed an additional charge of POCS (heroin). In a separate case, Heisey pleaded guilty June 11 to POCS (methamphetamine). In a third case, Heisey pleaded guilty June 11 to obtaining hotel accommodations by fraud. Heisey was sentenced to nine months in jail to run concurrent among all cases and fined a total of $5,377.50, including $1,046 in restitution to The Camaray Motel in Oroville. In a fourth case, the court dismissed a charge of criminal conspiracy to commit residential burglary. The charge was dismissed with prejudice.
• The court found probable cause to charge Jose Miguel Niebla Plata, 45, Okanogan, with five counts of distribution of a controlled substance (methamphetamine) within 1,000 feet of a school zone. The crimes allegedly occurred in April, May and June of 2014.
• The court found probable cause to charge Ruben Jauregui Ochoa, 38, Omak, with distribution of a controlled substance (methamphetamine) and alien in possession of a firearm. The crimes allegedly occurred between June and December of 2013.
• The court found probable cause to charge Brandon Scott Thomas, 22, Omak, with unlawful imprisonment (DV) and fourth-degree assault (DV). The crimes allegedly occurred June 6.
• The court found probable cause to charge Marvella Ocampo, no middle name listed, 38, Oroville, with residential burglary, second-degree theft and third-degree malicious mischief.
• The court found probable cause to charge Kristina Michelle Grooms Sloan, 40, Omak, with POCS (methamphetamine) and use of drug paraphernalia. The crimes allegedly occurred June 9.
• The court found probable cause to charge Seth Jared Harris, 28, Okanogan, with second-degree assault (with a deadly weapon), hit-and-run (attended vehicle) and hit-and-run (unattended vehicle). The crimes allegedly occurred May 22.

Juvenile

• A 14-year-old Omak girl pleaded guilty June 11 to third-degree assault (law enforcement officer). The girl was sentenced to 25 days in detention and fined $100 for the May 16 crime. A restitution hearing was scheduled for Aug. 27.
• A 15-year-old Omak girl pleaded guilty June 11 to MIP/C. The girl was sentenced to five days in detention with credit for two days served, and fined $100 for the May 30 crime. 

District Court

• Garrett Jarome Marlatt, 22, Omak, guilty of third-degree DWLS. Marlatt received a 90-day suspended sentence and fined $858.
• Ishna Rayman Mason, 33, Omak, guilty of second-degree vehicle prowl and third-degree theft. Mason was sentenced to 364 days in jail with 334 days suspended, and fined $808.
• Jerry Ray Mears Jr., 26, Omak, had a third-degree theft charge dismissed.
• Van Thomas Medcalf, 57, Okanogan, guilty of second-degree DWLS. Medcalf received a 180-day suspended sentence and fined $418.
• Juan M. Medina, 19, Omak, had a hit-and-run (attended vehicle) charge dismissed.
• Ernesto Eduardo Mendez Leon, 19, Okanogan, guilty of fourth-degree assault. Mendez Leon was sentenced to 364 days in jail with 354 days suspended, and fined $1,033.
• Lance Dion Millican, 53, Tonasket, guilty of third-degree theft. Millican was sentenced to 364 days in jail with 359 days suspended, and fined $808.
• Christine Marie Mix, 47, Okanogan, guilty of third-degree DWLS. Mix was sentenced to 90 days in jail with 82 days suspended, and fined $858.
• Veronica Salinas Montoya, 27, Omak, guilty of first-degree criminal trespassing and third-degree DWLS. Montoya was sentenced to 180 days in jail with 178 days suspended, and fined $1,666.
• Charles Eugene Moore, 25, Omak, guilty of third-degree DWLS. Moore was sentenced to 90 days in jail with 87 days suspended, and fined $818.
• Ryan Paul Mulligan, 28, Oroville, had a third-degree DWLS charge dismissed.
• Peggy Lee Newman, 53, Tonasket, had two charges dismissed: disorderly conduct and fourth-degree assault.
• Jesus Ramirez Palomares, 52, Tonasket, guilty of third-degree DWLS and failure to transfer a title within 45 days. Palomares was sentenced to 90 days in jail with 88 days suspended, and fined $500.
• James Donald Parsons, 58, Tonasket, had a third-degree DWLS charge dismissed.
• Richard D.A. Poitras, 33, Omak, had a fourth-degree assault charge dismissed.
• Alexander Reyes Ramirez, 31, Tonasket, guilty on three counts of third-degree DWLS. Reyes Ramirez received a 90-day suspended sentence and fined a total of $954.
• Stacy Lea Rodriguez, 48, Oroville, had a charge dismissed: falsification of an insurance ID card.
• Daniel Sanchez Hernandez, 30, Oroville, had a third-degree DWLS charge dismissed.
• Kenneth Bart Sasse, 61, Tonasket, had two charges dismissed: fourth-degree assault and third-degree malicious mischief.

911 Calls and Jail Bookings

Monday, June 9, 2014

• Public intoxication on N. Main St. in Omak.
• Theft on S. Second Ave. in Okanogan. Alcohol reported missing.
• Malicious mischief on S. Second Ave. in Okanogan.
• Warrant arrest on S. Second Ave. in Okanogan.
• Fraud on Conconully Rd. near Okanogan.
• Warrant arrest on S. Second Ave. in Okanogan.
• Warrant arrest on Railroad St. in Omak.
• Theft on Powers Butte Vista near Riverside.
• Domestic dispute on Golden Hill Dr. near Okanogan.
• Trespassing on Sunrise Dr. in Omak.
• Burglary on Golden St. in Oroville.
• Vehicle fire on Jennings Loop Rd. near Oroville.
• Domestic dispute on Main St. in Oroville.
• Domestic dispute on Golden St. in Oroville.
• James Edward Mengle, 45, booked on an OCSO FTA warrant for DUI.
• Thomas Ross Kelley, 18, booked for third-degree theft and MIP/C.
• Edward Ernest Hanway, 29, booked on a DOC secretary’s warrant.
• Christopher Michael Cornett, 19, booked on two Omak Police Department FTA warrants, both for fourth-degree assault.
• Kevin Michael Clark, 33, DOC detainer.
• Shane Duane Bercier, 28, court commitments for DUI and third-degree DWLS.
• Michael Brian Broussard, 27, booked on three counts of child molestation and one count of assault with sexual motivation.
• Jakob Stephen Parr, 21, court commitment for first-degree trafficking in stolen property.
• Matthew Aaron Velasquez, 37, booked on an OCSO FTA warrant for third-degree DWLS, DOC secretary’s warrant, POCS (methamphetamine), possession of drug paraphernalia and third-degree DWLS.

Tuesday, June 10, 2014

• Harassment on O’Neil Rd. near Oroville.
• Assault on Robinson Canyon Rd. near Omak.
• One-vehicle hit-and-run crash on Tunk Creek Rd. near Riverside.
• Weapons offense on Hwy. 7 near Tonasket
• Threats on N. Fourth Ave. in Okanogan.
• DWLS on Country Vue Rd. near Omak.
• Theft on W. Apple Ave. in Omak.
• DWLS on Riverside Dr. in Omak.
• Sex offense on Ironwood St. in Oroville.
• Assault on Main St. in Oroville.
• Fraud on Golden St. in Oroville.
• Kristina Michelle Grooms Sloan, 40, booked for POCS (methamphetamine) and possession of drug paraphernalia.
• Cody James Magruder, 29, booked on an OCSO FTA warrant and a State Patrol FTA warrant, both for third-degree DWLS.
• Angelo Javier Lopez, 31, DOC detainer.

Wednesday, June 11, 2014

• Warrant arrest on Main St. in Riverside.
• Failure to register as a sex offender on Glenwood Ave. in Riverside.
• Theft on Brooks Tract Rd. near Riverside. Debit card reported missing.
• Burglary on Frosty Creek Rd. near Tonasket.
• DWLS on Tunk Creek Rd. near Riverside.
• Domestic dispute on N. Second Ave. in Okanogan.
• Assault on S. Seventh Ave. in Okanogan.
• Burglary on Elmway in Okanogan.
• Threats on Box Spring Dr. near Tonasket.
• Theft on Bide-A-Wee Rd. near Omak. Grease guns reported missing.
• Malicious mischief on Hubbard Rd. in Riverside.
• Domestic dispute on Rogers Ave. in Okanogan.
• Malicious mischief on S. Douglas St. in Omak.
• Harassment on Apple Lane in Omak.
• Malicious mischief on S. Birch St. in Omak.
• Burglary on W. First Ave. in Omak.
• Alcohol offense on N. Ash St. in Omak.
• Domestic dispute on W. Bartlett Ave. in Omak.
• Harassment on Sunrise Dr. in Omak.
• Trespassing on N. Third Ave. in Omak.
• Violation of a no-contact order on Fir St. in Oroville.
• Robert N. Kennedy, 65, booked for first-degree assault and unlawful discharge of a firearm.
• Mongo Jerry Lodi Renion, 31, booked on an OCSO FTA warrant for third-degree malicious mischief (DV).
• Benjamin Lee Johnson, 33, booked on a DOC secretary’s warrant for VUCSA, failure to register as a sex offender and POCS (methamphetamine).
• Rachel Ann Banks, 27, booked on a DOC secretary’s FTA warrant for possession of a stolen vehicle and POCS (methamphetamine).
• Shawn Murice Cook, 36, DOC detainer.
• Marissa Rae Spears, 20, booked for second-degree assault.
• David Justice Condon-Soderberg, 19, DOC detainer and two Omak Police Department FTA warrants, both for third-degree theft.

Thursday, June 12, 2014

• Malicious mischief on S. First Ave. in Okanogan. Sprinklers , outhouse reported damaged.
• Theft on S. First Ave. in Okanogan.
• Malicious mischief on S. First Ave. in Okanogan. Motorhome reported damaged.
• Threats on S. Birch St. in Omak.
• Malicious mischief on S. First Ave. in Okanogan. Vehicle window reported smashed.
• Malicious mischief on S. Fourth Ave. in Okanogan. Vehicle window reported smashed.
• Theft on S. First Ave. in Okanogan. Bicycle reported missing.
• Warrant arrest on Loomis-Oroville Rd. near Tonasket.
• Burglary on Elmway in Okanogan.
• Burglary on Okoma Dr. in Omak.
• Violation of a no-contact order on Apple Lane in Omak.
• Domestic dispute on S. Ash St. in Omak.
• Theft on Maple St. in Omak.
• Threats on Omache Dr. in Omak.
• Trespassing on Dayton St. in Omak.
• Malicious mischief on Ironwood St. in Oroville.
• Two reports of theft on Ironwood St. in Oroville.
• Malicious mischief on Juniper St. in Oroville. Windows reported smashed.
• Dacia Lee Mackarness, 42, booked on three bench warrants: one for residential burglary and two for violation of a protection order.
• Davis Henderson Tatshama, 30, DOC detainer.
• Jeffrey Howard Herschlip, 57, booked on an Oroville Police Department FTA warrant for reckless endangerment.
• Johnathan Leroy Stotts, 21, booked on two OCSO FTA warrants: second-degree criminal trespassing and third-degree malicious mischief (DV).
• Christina Lynn Fletcher, 44, booked on ID theft, second-degree theft, unlawful redemption of food stamps and trafficking in food stamps.
• Joshua Earl Davis, 30, booked on first-degree trafficking in stolen property, second-degree possession of stolen property, theft of a firearm, four counts of residential burglary, two counts of second-degree burglary, three counts of theft of a motor vehicle and two counts of first-degree theft.
• Daniel Wilson Ray, 43, booked for ID theft, second-degree theft, unlawful redemption of food stamps and food stamps trafficking.
• Brian Keith Farrens, 43, court commitments for DUI, third-degree DWLS and ignition interlock violation.
• Mauricio Aguilar Casarez, 25, booked for second-degree rape.

Friday, June 13, 2014

• Trespassing on Eastlake Rd. near Oroville.
• Malicious mischief on S. First Ave. in Okanogan. Sprinklers reported damaged.
• Malicious mischief on S. Fifth Ave. in Okanogan. Window reported smashed.
• Violation of a no-contact order on S. Fourth Ave. in Okanogan.
• Malicious mischief on Ione St. in Okanogan.
• Harassment on S. Second Ave. in Okanogan.
• Domestic dispute on Haussler Rd. near Omak.
• DWLS on S. Fifth St. in Tonasket.
• Malicious mischief on S. Cedar St. in Omak.
• Assault on Main St. in Omak.
• Vehicle prowl on W. Third Ave. in Omak.
• Theft on Omak Ave. in Omak. Wallet reported missing.
• Theft on Engh Rd. in Omak.
• Malicious mischief on Ironwood St. in Oroville.
• Two-vehicle crash on S. Whitcomb Ave. in Tonasket. No injuries reported.
• Murray Howard Salkeld, 45, booked for fourth-degree assault (DV).
• Delfino Mejia Avila, 54, booked on three counts of delivery of a controlled substance (methamphetamine), two counts of which were within 1,000 feet of a school zone.
• Shannon Ray Napier, 50, court commitment for DUI.
• Ryan Glenn Casey, 43, booked on two OCSO FTA warrants, both for welfare fraud.
• Joshua David Moore, 27, booked for violation of a protection order, and two OCSO FTA warrants: fourth-degree assault (DV) and third-degree theft (DV).
• Jason Paul Martins, 43, court commitment for POCS (methamphetamine) and two counts of third-degree theft.
• Kristie Lee Freese, 32, booked for identity theft and food stamp fraud.

Saturday, June 14, 2014

• Malicious mischief on Conconully Rd. near Tonasket.
• Structure fire on Ed Figlinski Rd. near Riverside.
• Utility problem on Omak Ave. in Omak. Railroad arms reported down and lights flashing.
• Theft on Chesaw Rd. near Oroville. Riding mower reported missing.
• Trespassing on Old Riverside Hwy. near Omak.
• Assault on N. Second Ave. in Okanogan.
• DWLS on Elmway in Okanogan.
• Harassment on S. Second Ave. in Okanogan.
• Motorcycle theft on Ferry St. in Omak.
• Theft on N. Fir St. in Omak. Cash reported missing.
• Public intoxication on S. Main St. in Omak.
• Alcohol offense on S. Ash St. in Omak.
• Theft on Engh Rd. in Omak.
• Trespassing on Ironwood St. in Oroville.
• DWLS on Hwy. 97 near Oroville.
• Warrant arrest on Hwy. 20 near Tonasket.
• Ernesto Ramirez Palomares, 45, booked for second-degree possession of stolen property.

Sunday, June 15, 2014

• Malicious mischief on S. First Ave. in Okanogan. Sprinklers reported damaged.
• Malicious mischief on Weatherstone Rd. near Omak.
• Domestic dispute on Wagon Trail Rd. near Tonasket.
• Theft on S. Second Ave. in Okanogan.
• Public intoxication on Spokane St. in Okanogan.
• Threats on Hwy. 97 near Oroville.
• Trespassing on Quince St. in Omak.
• Public intoxication on S. Main St. in Omak.
• Theft on Dayton St. in Omak.
• Malicious mischief on Ironwood St. in Oroville.
• Trespassing on Main St. in Oroville.
• Loitering on S. Whitcomb Ave. in Tonasket.
• Tiffeney Marie Olson, 34, booked on a Tribal FTA warrant and an OCSO FTA warrant, both for third-degree DWLS.

Key:

DUI – Driving Under the Influence

DWLS/R – Driving While License Suspended/Revoked

POSC – Possession of a Controlled Substance

MIP/C – Minor in Possession/Consumption

TMVWOP – Taking a Motor Vehicle without Owner’s Permission

DV – Domestic Violence

FTA – Failure to Appear (on a warrant)

FTPF – Failure to Pay Fine

RP – Reporting Party

OCSO – Okanogan County Sheriff’s Officer

DOC – State Department of Corrections

USBP – U.S. Border Patrol

CBP – U.S. Customs and Border Protection

ICE – Immigration and Customs Enforcement